Souriez les gens car la team s'agrandit! =D Incomplete-tantei viens rejoindre nos rangs, un fan de tout ce qui concerne la langue anglaise! A partir de là, vous pouvez deviner son rôle non? (Si non, vous ne l'avez pas deviné, allez le voir dans la liste...
Récemment (hier, c'est dire), une team a sorti un épisode de Détective Conan, un certain numéro 486. Là je me suis dit, c'est marrant, on l'avait aussi en projet, sauf que la team en question ne l'avait, à ma connaissance, signalé nulle part, sans parler...
Hum, je me suis rendue compte juste après avoir écrit le précédent article grâce à une suite de commentaires de Dameg sur le premier épisode d'Animorphs posté sur You Tube, mais avec tout ce qui se passe côté Détective Conan, j'avais légèrement oublié...
Je sais, je suis irrécupérable, tout ce que vous voudrez, mais... J'y peux vraiment rien! Plus sérieusement, j'ai commencé l'autre jour à lire des fanfictions de Détective Conan... En anglais. Et c'est quand même plus galère de lire en anglais qu'en français,...
Je sais pas si la place de cet article est vraiment dans les news, mais bon, on s'en fiche. Et tant que j'y suis, autre hors sujet : j'adore l'expression de Conan sur cet image, je la trouve trop réussie! <3 Bref, revenons en à l'objectif de cet article....
Bon, le titre est un peu exagéré, personne ne va mourir hein xD Tout ça pour vous informer que je me suis un peu activée côté fansub. Alors j'ai créé un topic d'avancement pour l'épisode 2 d'Animorphs vu que Dameg m'a donné la traduction, y'a déjà un...
Bon, je préfère ne pas vous décevoir (si certains attendent quelque chose en tout cas), je ne viens pas vous annoncer de release. Vous avez du le remarquer, la team fonctionne par périodes. Enfin, c'est plutôt mon cas -_-" Parfois, je progresse un peu...
Bonjour à tous, K-jan à l'appareil, avec la première fanfiction traduite de notre projet Detective Conan! Dont le titre est "The Truth Beyond the Stars", écrite par Part-Time Dreamer, et qui est un one-shot ConanAi. J'ai converti en format PDF pour que...
La dernière fois, c'était "Surprise!" au lieu de "Enfin!" mais comme j'avais annoncé que je ferais le file 800 (et que de toute façon, pour ceux qui me connaissent, c'était assez évident, non?), ça fait moins surprise x) Bon, j'aurais pu sortir le file...
Bonjour bonjour, oui petite différence aujourd'hui, Eclipse m'a bien gentiment donné l'autorisation de poster cet article. Je voudrais donc annoncer le lancement d'un projet de traductions de fanfictions anglophones de Détective Conan pour les intéressés,...
J'ai été assez active ces derniers temps (depuis que je suis passé au blog en fait), voir très, rajoutant plein de projets, en commençant d'autres, en terminant certains commencés depuis longtemps... Et depuis quelques temps, vous avez du remarquer que...
Eh oui, voici en exclu le file 798 de DC! En français! =D Oui alors bon, je vous préviens tout de suite, la trad est de moi donc c'est pas pareil que quand c'est K-Jan à la trad, mais elle a ses exams donc... ^^ Et puis j'ose quand même m'être améliorée...
Aujourd'hui est décidemment une très bonne journée! Bon, en fait, c'était hier (voir l'heure où je poste cet article). Quoi qu'il en soit, après l'arrivée de Zero, j'ai passé l'après midi à m'initier à l'encodage en compagnie de Gallious (que je remercie...
Je suis en vacances cette semaine et encore la semaine suivante, ce qui implique de partir un peu de temps en temps. Aussi, je vous informe que je serais absente à partir d'aujourd'hui et jusqu'aux alentours de mardi si j'ai bien compris. Je vais essayer...
J'ai longtemps hésité avant de décider où mettre cet article, dans "News" ou "Avancement"... Bref, ce n'est pas le sujet. Je voulais vous parler du scantrad de Détective Conan. Vous avez peut-être vu ma première en la matière. Inutile de dire qu'elle...
J'ai plusieurs petites news pour vous! D'abord, avez-vous remarqué les modules dans la colonne de gauche (de toute façon, il n'y a que celle-là)? J'ai en effet ajouté une courte descritpion de la team (mais alors vraiment très courte) et un suivi de l'épisode...
Nan, je ne parle pas de l'alcool hein, je ne suis pas atteinte à ce point! *sors*. Plus sérieusement, je voulais remercier Sherry qui, malgré sa propre activité de fansub de Détective Conan, a proposé sans hésité son aide à la team pour l'encodage, parce...
Et voici enfin, comme promis, le file 801! (Oui, je sais, je répète légèrement le titre m'enfin bon). A la base j'avais prévu de le sortir plus rapidement que ça mais bon, désolée... ^^" Enfin il est là quand même, et pour me faire pardonner je mer la...
Oui, je suis toujours là! Ca n'avance vraiment pas vite mais je suis toujours là. J'ai pas oublié mes projets, je les continue tous, à mon rythme, mais j'ai l'édit de Matantei Loki à faire, plus le time de l'épisode 176, le reste se sont d'autres personnes...
Ouais, la flemme de mettre le titre de l'épisode à fansubber aujourd'hui, mais vu que le nom du premier était "Mon nom est Jake" Partie 1, vous devinez que le second épisode est juste la partie deux, non? Alors, donc, l'avancement de cet épisode est le...
C'est la première fois que ça arrive à la Eclipse Team, mais il faut une première fois à tout, n'est-ce pas? Je parle évidemment des épisodes doublons. Vous savez, c'est quand une team de fansub (ici nous) a un joli projet, un épisode de DC, et qu'il...
Alors là, je tiens tout de suite à préciser, c'est un projet tellement énorme que je ne suis pas du tout sûre de le mettre un jour à exécution, déjà vu tout ce que j'ai encore à faire... Ah oui, et comme j'ai pas posté de news depuis longtemps, je tiens...
Je suis sûre que vous l'avez remarqué, la team connaît un nouveau flottement. Alors pas de panique, je ne peux évidemment pas sortir de news tous les jours contrairement aux débuts de ce blog, ce qui explique déjà pas mal de choses, ensuite, c'est la...
Pour ceux qui ne parlent pas un mot de japonais, le titre veut dire grosse modo "Me revoilà". Pas besoin de m'étendre dessus, donc. Je suis revenue, j'ai bien avancé le time de l'épisode 314 de Détective Conan sans cependant le terminer (gomen gomen),...
Aujourd'hui, la team a accepté un nouveau membre! Il s'agit de Zero, un fan de Détective Conan (logique puisqu'on a fait connaissance grâce à Beika Street, un forum de fans francophones de Détective Conan). Comme vous savez maintenant qu'il y a un nouveau,...
